French text with audio Level B2
Download: PDF
La magie du six décembre n’est pas un vain mot. Petits et grands, ce jour-là, ont encore espéré la venue, près de la cheminée, du patron des écoliers.
Les surprises qu’il a déversées pendant la nuit, bien entendu, ont fait pousser des exclamations joyeuses aux plus jeunes, tandis que les autres, secrètement, savaient ce qu’ils recevraient. Les uns, qui avaient rêvé d’un jeu électronique à la mode ou d’un livre sorti récemment, n’ont pas été déçus. Les autres, assez gourmands, attendaient des figurines en chocolat ou des massepains moelleux. Peut-être n’y avait-il, plus sobrement, que quelques mandarines et des biscuits croquants !
Pourtant, tous étaient contents des largesses du grand saint. Les fêtes de décembre commençaient. Elles ont enchanté notre enfance et resteront, plus tard, dans nos mémoires, des moments uniques à faire partager.
The coveted games
The magic of December 6th is not an empty phrase. On this day, young and old still hoped for the arrival of the patron saint of students near the fireplace.
The surprises he had left during the night, of course, elicited joyful exclamations from the youngest, while the others secretly knew what they would receive. Some, who had dreamed of a trendy electronic game or a recently released book, were not disappointed. Others, with a sweet tooth, were expecting chocolate figurines or soft marzipans. Perhaps there were, more modestly, only a few mandarines and crunchy biscuits!
However, everyone was content with the generosity of the great saint. The December festivities had begun. They enchanted our childhood and will, later on, remain in our memories as unique moments to be shared.