Spanish Dialogue with Audio Level A2
Download: PDF
– Buenas tardes. Querría cortarme el pelo. ¿Me pueden atender ahora?
– Por supuesto. Siéntese aquí por favor. ¿Quiere algún corte en especial?
– Me gustaría un estilo como el de la chica de esta fotografía. Mire.
– Vamos a ver… Ah, sí, últimamente me piden mucho este corte de pelo.
– ¿Y cree que me sentará bien?
– Pienso que sí. Usted tiene la cara ovalada y el flequillo le va a quedar genial.
– Estupendo. Entonces, adelante.
– Una cosa. Usted es rubia y la chica de la foto es morena. ¿Va a teñirse el pelo?
– Sí, pero no estoy segura del color. A lo mejor, pelirrojo, ¿Qué piensa?
– Creo que le vendrá mejor un tono castaño oscuro. Como en esta revista. ¿Le gusta este color?
– ¡Muchísimo! Hoy mi marido no me va a reconocer.
In the barber shop
– Good afternoon. I would like to get a haircut. Can you attend to me now?
– Of course. Please have a seat. Do you want a specific style?
– I’d like a style like the girl in this photo. Take a look.
– Let me see… Ah, yes, lately many people have been asking for this haircut.
– Do you think it will look good on me?
– I think so. You have an oval face, and the bangs will suit you perfectly.
– Great. So, go ahead.
– One thing. You are blonde, and the girl in the photo is brunette. Are you planning to dye your hair?
– Yes, but I’m not sure about the color. Maybe auburn, what do you think?
– I believe a dark brown shade will suit you better. Like in this magazine. Do you like this color?
– I love it! My husband won’t recognize me today.