French Dialogue with Audio Level B1
Download: PDF
– Tu as vu le résultat des élections ?
– Franchement, je (ne) suis pas surprise. Ça fait des semaines qu’on nous rabâche que le gouvernement est impopulaire, qu’il faut du changement … tout ça.
– Oui, mais là, c’est du jamais vu.
– Fais voir ! Cinq pour cent ? Ils ont fait 5 % ? Mais, c’est incroyable.
– Je ne te le fais pas dire…
– Oui, mais attends, tu as vu le taux d’abstention ?
– C’est énorme, je sais. Ça dépasse les 60%. C’est du jamais vu pour une élection législative. Mais en fait, ce qui est intéressant, ce n’est pas tellement la défaite du gouvernement ni la victoire de l’opposition. Non, c’est plutôt la montée de tous les petits partis.
– Tu trouves ça intéressant toi que les partis d’extrême gauche ou d’extrême droite montent à chaque élection ?
– Je n’ai pas dit ça.
– Au fait, tu es allé voter, toi ?
– Bien sûr ! J’ai fait mon devoir de citoyen. J’étais au bureau de vote dès l’ouverture.
– Et, tu as voté pour qui ?
– Je vote toujours blanc !
– Je ne vois vraiment pas pourquoi tu vas voter alors.
Elections
– Did you see the election results?
– Honestly, I’m not surprised. We’ve been hearing for weeks that the government is unpopular, and that change is needed… all of that.
– Yes, but this is unprecedented.
– Show me! Five percent? They got 5%? That’s incredible.
– I couldn’t agree more…
– But, wait, did you see the voter turnout?
– It’s huge, I know. It’s over 60%. It’s unprecedented for a legislative election. But actually, what’s interesting is not so much the government’s defeat or the opposition’s victory. No, it’s more about the rise of all the smaller parties.
– Do you find it interesting that far-left and far-right parties rise in every election?
– I didn’t say that.
– By the way, did you vote?
– Of course! I did my civic duty. I was at the polling station as soon as it opened.
– And who did you vote for?
– I always vote blank!
– I really don’t see why you bother voting then.