French Dialogue with Audio Level A2
Download: PDF
— Bonjour Madame, bonjour Monsieur, vous avez réservé une table ?
— Non Monsieur, nous n’avons pas réservé.
— Ce n’est pas grave, il reste des tables libres, suivez-moi s’il vous plaît.
— Merci.
— Vous avez choisi ? Qu’est-ce que ce sera pour Madame ?
— J’ai choisi une salade de tomates pour l’entrée.
— Et pour Monsieur ?
— Pour moi ce sera une assiette de charcuterie.
— Et comme plat ? Qu’est-ce que vous avez choisi Madame ?
— Je prendrai le poisson avec les pommes de terre vapeur.
— Parfait. Et pour vous Monsieur ?
— Moi je prendrai la côtelette d’agneau.
— Et comme boisson ? Du vin, de l’eau minérale ?
— De l’eau minérale pour moi. Vous avez de l’eau gazeuse ?
— Oui Madame. Et pour Monsieur ?
— Du vin rouge. Une demi-bouteille de bordeaux.
— Madame, Monsieur, cela a été ? Vous prendrez du fromage, un dessert ?
— Oui, je prendrai une crème caramel.
— Et pour Monsieur ?
— Pour moi une assiette de fromage.
— Madame, Monsieur, vous prendrez un café ?
— Non merci, pas de café pour moi.
— Et pour Monsieur ?
— Oui, je prendrai un expresso.
— Voici l’addition, Monsieur, en vous remerciant.
— Chérie, tu as 50 euros ? J’ai oublié ma carte de crédit.
— Je n’ai pas assez… Je peux faire un chèque ?
— Mais oui Madame, nous acceptons aussi les chèques.
At the restaurant
— Good morning, Madam, good morning, Sir, have you reserved a table?
— No, Sir, we haven’t made a reservation.
— That’s alright, there are still some available tables. Please, follow me.
— Thank you.
— Have you made your choices? What will it be for Madam?
— I’ve chosen a tomato salad for the starter.
— And for Sir?
— For me, it will be a charcuterie plate.
— And as the main course? What have you chosen, Madam?
— I’ll have the fish with boiled potatoes.
— Perfect. And for you, Sir?
— I’ll have the lamb chop.
— And for drinks? Wine, mineral water?
— Mineral water for me. Do you have sparkling water?
— Yes, Madam. And for Sir?
— Red wine. A half bottle of Bordeaux.
— Madam, Sir, is everything all right? Will you have some cheese or dessert?
— Yes, I’ll have a caramel custard.
— And for Sir?
— I’ll have a cheese platter.
— Madam, Sir, would you like some coffee?
— No, thank you, no coffee for me.
— And for Sir?
— Yes, I’ll have an espresso.
— Here’s the bill, Sir, thank you.
— Honey, do you have 50 euros? I forgot my credit card.
— I don’t have enough… Can I write a check?
— Of course, Madam, we also accept checks.